Dansko: ikkeassocierede udviklingslande Nemško: nichtassoziierte Entwicklungsländer Grško: μη συνδεδεμένες αναπτυσσόμενες χώρες Angleško: non-associated developing countries Špansko: PVDNA, Países en vías de desarrollo no asociados. Finsko: assosioitumattomat kehitysmaat Francosko: PDNA, PEDNA, PVDNA, pays en développement non-associés, pays en voie de développement non-associés Irsko: tíortha i mbéal forbartha neamhchomhlachaithe Italijansko: paesi in via di sviluppo non associati Nizozemsko: NGOL, niet-geassocieerde ontwikkelingslanden Portugalsko: PVDNA, países em (vias de) desenvolvimento não associados Švedsko: icke-associerade utvecklingsländer