Bolgarsko: Комитет на постоянните представители, Корепер Češko: COREPER, Výbor stálých zástupců, Výbor stálých zástupců vlád členských států Dansko: Coreper, komitéen af faste repræsentanter for medlemsstaternes regeringer Nemško: AStV, Ausschuss der Ständigen Vertreter, Ausschuss der Ständigen Vertreter der Regierungen der Mitgliedstaaten Grško: ΕΜΑ, Επιτροπή Μονίμων Αντιπροσώπων των κυβερνήσεων των κρατών μελών, Επιτροπή των Μόνιμων Αντιπροσώπων Angleško: Committee of Permanent Representatives of the governments of the Member States, Coreper, PRC, Permanent Representatives Committee Špansko: Comité de Representantes Permanentes, Coreper Estonsko: COREPER, alaliste esindajate komitee Finsko: Coreper, jäsenvaltioiden hallitusten pysyvien edustajien komitea, pysyvien edustajien komitea Francosko: Comité des représentants permanents, Coreper, comité des représentants permanents des gouvernements des États membres Irsko: Coiste na mBuanionadaithe, Coreper Madžarsko: COREPER, Állandó Képviselők Bizottsága Italijansko: Comitato dei rappresentanti permanenti, Coreper Litovsko: COREPER, Nuolatinių atstovų komitetas Latvijsko: COREPER, Pastāvīgo pārstāvju komiteja Malteško: Coreper, Kumitat tar-Rappreżentanti Permanenti Nizozemsko: Comité van permanente vertegenwoordigers, Coreper Poljsko: Coreper, Komitet Stałych Przedstawicieli, Komitet Stałych Przedstawicieli Rządów Państw Członkowskich Portugalsko: Comité de Representantes Permanentes, Coreper Romunsko: Comitetul Reprezentanților Permanenți, Coreper Slovaško: Coreper, Výbor stálych predstaviteľov, Výbor stálych predstaviteľov vlád členských štátov Slovensko: Coreper, Odbor stalnih predstavnikov, Odbor stalnih predstavnikov vlad držav članic Švedsko: Coreper, Ständiga representanternas kommitté
Dostopnost