Bolgarsko: спогодба за обратно приемане на незаконно пребиваващи лица, споразумение за обратно приемане, споразумение за обратно приемане на незаконно пребиваващи лица, споразумение за реадмисия Češko: dohoda o readmisi, dohoda o zpětném přebírání (osob), readmisní dohoda Dansko: tilbagetagelsesaftale Nemško: Abkommen über die Rückübernahme von Personen mit unbefugtem Aufenthalt, Rückübernahmeabkommen Grško: συμφωνία επανεισδοχής Angleško: readmission agreement Špansko: acuerdo de readmisión Estonsko: tagasivõtmisleping, tagasivõtuleping Finsko: takaisinottosopimus Francosko: accord de reprise en charge, accord de réadmission, accord relatif à la réadmission des personnes en situation irrégulière Irsko: comhaontú um athghlacadh isteach Hrvaško: sporazum o ponovnom prihvatu Madžarsko: visszafogadási egyezmény, visszafogadási megállapodás Italijansko: accordo di riammissione Litovsko: readmisijos susitarimas, susitarimas dėl readmisijos Latvijsko: atpakaļuzņemšanas nolīgums, nolīgums par atpakaļuzņemšanu Malteško: ftehim ta' riammissjoni Nizozemsko: overnameovereenkomst Poljsko: umowa o readmisji Portugalsko: acordo de readmissão Slovaško: dohoda o readmisii, readmisná dohoda Slovensko: sporazum o ponovnem sprejemu Švedsko: återtagandeavtal