Nemško: Thunfischfroster Grško: τοννοαλιευτικό γρι-γρι με ψυκτικά μηχανήματα Angleško: freezer tuna seiner Špansko: atunero cerquero congelador Finsko: nuottaa käyttävä tonnikalan pakastusalus Francosko: thonier-senneur congélateur Italijansko: tonniera congelatrice con reti a circuizione Nizozemsko: vriesschip voor de tonijnvisserij met de zegen Portugalsko: atuneiro cercador congelador