Češko: DNV, doložka nejvyšších výhod, zacházení podle nejvyšších výhod Dansko: mestbegunstigelse, mestbegunstigelsesbehandling Nemško: Meistbegünstigung Grško: μεταχείριση του μάλλον ευνοουμένου κράτους Angleško: MFN, MFN treatment, most-favoured-nation treatment Špansko: NMF, trato NMF, trato de nación más favorecida Finsko: MFN-kohtelu, suosituimmuuskohtelu Francosko: principe NPF, principe de la nation la plus favorisée, régime de la nation la plus favorisée, traitement NPF, traitement de la nation la plus favorisée Madžarsko: MFN-elbánás, legnagyobb kedvezményes elbánás Italijansko: trattamento della nazione più favorita Litovsko: didžiausio palankumo režimas Latvijsko: lielākās labvēlības režīms Malteško: trattament tan-nazzjon l-aktar iffavorit Nizozemsko: meestbegunstiging, meestbegunstigingsbeginsel, meestbegunstigingsbehandeling, meestbegunstigingsregeling Poljsko: najwyższe uprzywilejowanie, uprzywilejowane traktowanie, zasada największego uprzywilejowania Portugalsko: tratamento da nação mais favorecida Romunsko: CNF, clauza națiunii celei mai favorizate Slovensko: obravnava po načelu države z največjimi ugodnostmi, Švedsko: behandling som mest gynnad nation