nasprotna tožba (Slovensko)

Področje: LAW


Bolgarsko: насрещен иск
Dansko: modfordring , modkrav
Nemško: Gegenantrag , Gegenforderung , Widerklage
Grško: ανταγωγή
Angleško: counter-action , counterclaim
Špansko: demanda de reconvención , demanda reconvencional , reconvención
Finsko: vastakanne , vastavaatimus
Francosko: action reconventionnelle , demande reconventionnelle
Irsko: frithchaingean , frithéileamh
Madžarsko: viszontkereset
Italijansko: domanda riconvenzionale
Litovsko: priešieškinis , priešinis ieškinys
Latvijsko: pretprasība
Nizozemsko: reconventionele vordering
Poljsko: powództwo wzajemne
Portugalsko: pedido reconvencional , reconvenção
Romunsko: acțiune reconvențională , cerere reconvențională
Švedsko: genkäromål



Vir: IATE - European Union, 2016

Komentiraj slovarski sestavek