Bolgarsko: излизане от употреба, край на жизнения цикъл Češko: skončení životnosti Dansko: udtjent produkt Nemško: Ende der Lebensdauer Grško: τέλος ζωής Angleško: end-of-life Špansko: fin de vida útil Estonsko: olelusringi lõpp Francosko: fin de vie Irsko: deireadh ré Italijansko: fine vita Latvijsko: ekspluatācijas laika beigas Malteško: tmiem tal-ħajja Poljsko: koniec przydatności do użycia Romunsko: sfârșitul ciclului de viață Slovaško: skončenie životnosti Slovensko: izrabljenost Švedsko: slutet av livscykeln