Bolgarsko: временни, включително охранителни мерки Češko: předběžná a zajišťovací opatření Dansko: foreløbige retsmidler, herunder retsværn, foreløbige retsskridt, foreløbige, herunder sikrende retsmidler Nemško: einstweilige Massnahmen einschliesslich Sicherungsmassnahmen, einstweilige Massnahmen einschliesslich solcher, die auf eine Sicherung gerichtet sind Grško: ασφαλιστικά μέτρα, προσωρινά και συντηρητικά μέτρα Angleško: provisional, including protective, measures Špansko: medidas provisionales y cautelares Estonsko: ajutised meetmed, sealhulgas kaitsemeetmed Finsko: väliaikaiset toimenpiteet ja turvaamistoimet Francosko: mesures provisoires et conservatoires Madžarsko: ideiglenes, illetve biztosítási intézkedések Italijansko: misure provvisorie e cautelari, provvedimenti provvisori e cautelari Litovsko: laikinosios priemonės, įskaitant apsaugos priemones Latvijsko: pagaidu pasākumi, tostarp aizsardzības pasākumi Malteško: miżuri proviżorji, inklużi miżuri protettivi Nizozemsko: voorlopige en bewarende maatregelen, voorlopige maatregelen en maatregelen tot bewaring van recht Poljsko: środki tymczasowe, w tym środki zabezpieczające Portugalsko: medidas provisórias e cautelares Romunsko: măsuri provizorii și de conservare Slovaško: predbežné opatrenia vrátane ochranných opatrení Slovensko: začasni ukrepi, vključno z ukrepi zavarovanja
Dostopnost