Bolgarsko: принцип на сделката между несвързани лица Češko: zásada obvyklých tržních podmínek, zásada tržního odstupu Dansko: armslængdeprincippet, princippet om armslængdevilkår Nemško: Fremdvergleichsgrundsatz, Grundsatz des Fremdvergleichs Grško: αρχή του πλήρους ανταγωνισμού Angleško: arm’s length principle Špansko: principio de igualdad entre partes independientes, principio de plena competencia Estonsko: reaalturuväärtuse põhimõte Finsko: markkinaehtoperiaate Francosko: principe de pleine concurrence Irsko: prionsabal an fheidhmithe neamhspleách Hrvaško: načelo nepristrane transakcije Italijansko: "arm's length principle", principio del prezzo di mercato in libera concorrenza, principio del valore normale, principio dell'arm's length, principio delle normali condizioni di mercato, principio di libera concorrenza Litovsko: įprastų rinkos sąlygų principas Latvijsko: nesaistītu pušu darījuma princips, tirgus cenas (vērtības) princips Malteško: prinċipju "arm's length", prinċipju ta' distakkament Nizozemsko: arm's-lengthbeginsel, gelijkheidsbeginsel, principe van wederzijdse onafhankelijkheid, zakelijkheidsbeginsel Poljsko: zasada ceny rynkowej, zasada dystansu, zasada pełnej konkurencji Portugalsko: princípio de plena concorrência Romunsko: principiul concurenței depline Slovaško: princíp nezávislého vzťahu, zásada trhového odstupu Slovensko: neodvisno tržno načelo Švedsko: armlängdsprincipen
Dostopnost