Dansko: skriftlig forhandling, skriftveksling Grško: έγγραφη διαδικασία Angleško: written procedure Špansko: fase escrita, fase escrita del procedimiento Finsko: kirjallinen käsittely, kirjallinen vaihe Francosko: procédure écrite Irsko: nós imeachta i scríbhinn Italijansko: fase scritta, procedura scritta Nizozemsko: schriftelijke behandeling Poljsko: procedura pisemna Portugalsko: fase escrita Romunsko: procedură scrisă