Angleško: breach of duty Finsko: velvollisuuden laiminlyönti, velvollisuuden rikkominen Francosko: violation d'une obligation, violation de devoir Irsko: sárú dualgais Italijansko: violazione di un dovere Švedsko: pliktförsummelse, åsidosättande av plikten