Dansko: politisk enighed i Rådet Nemško: politische Einigung im Rat Angleško: political agreement, political agreement within the Council Špansko: acuerdo político Estonsko: poliitiline kokkulepe Finsko: neuvoston poliittinen yhteisymmärrys, poliittinen yhteisymmärrys neuvostossa Francosko: accord politique au sein du Conseil Hrvaško: politički dogovor Madžarsko: a Tanács politikai megállapodása Latvijsko: politiska vienošanās, politiska vienošanās Padomē Nizozemsko: politiek akkoord van de Raad Švedsko: politisk överenskommelse i rådet