Bolgarsko: законодател, законодател на Съюза, законодателeн орган на Съюза Češko: normotvůrce EU, Dansko: EF-lovgiver, EU-lovgiver, fællesskabslovgiver Nemško: EU-Gesetzgeber, Gemeinschaftsgesetzgeber, Unionsgesetzgeber Grško: νομοθέτης της Ένωσης Angleško: Community legislator, EU legislator, European Union legislator, Union legislator Špansko: legislador de la Unión Estonsko: liidu seadusandja Finsko: unionin lainsäätäjä, yhteisön lainsäätäjä Francosko: législateur communautaire, législateur de l'Union Irsko: reachtóir an Aontais Hrvaško: zakonodavac Unije Italijansko: legislatore dell'UE, legislatore dell'Unione Litovsko: Bendrijos teisės aktų leidėjas, ES teisės aktų leidėjas, Sąjungos teisės aktų leidėjas Latvijsko: Kopienas likumdevējs, Savienības likumdevējs Malteško: leġislatur tal-UE, leġislatur tal-Unjoni, leġislatur tal-Unjoni Ewropea Nizozemsko: EU-wetgever, Uniewetgever, wetgever van de Unie Poljsko: prawodawca Unii Portugalsko: legislador da União Romunsko: legiuitor comunitar, legiuitorul Uniunii, organ legislativ al Uniunii Slovaško: zákonodarca EÚ, zákonodarca Spoločenstva, zákonodarca Únie Slovensko: zakonodajalec Unije Švedsko: EU-lagstiftaren, unionslagstiftare