Nemško: der Generalanwalt nimmt mit beschliessender Stimme teil Angleško: the Advocates-General shall take part and have a vote Špansko: los Abogados Generales participarán en las deliberaciones del Tribunal con voz y voto Francosko: Les avocats généraux prennent part aux délibérations de la Cour avec voix délibérative. Nizozemsko: de advocaten-generaal nemen als stemgerechtigden deel aan de besprekingen