Bolgarsko: Конвенция относно репатрирането на моряците Dansko: konvention om hjemsendelse af søfarende (revideret) Nemško: Übereinkommen über die Heimschaffung der Seeleute (Neufassung) Grško: Σύμβαση για την παλιννόστηση των ναυτικών (αναθεωρημένη) Angleško: Convention concerning the Repatriation of Seafarers (Revised) Špansko: Convenio sobre la Repatriación de la Gente de Mar (revisado) Finsko: yleissopimus, joka koskee merenkulkijoiden kotimatkaoikeutta (muutettu) Francosko: Convention concernant le rapatriement des marins (révisée) Irsko: an Coinbhinsiún maidir le hAisdúichiú Maraithe (Athbhreithnithe) Madžarsko: Egyezmény a tengerészek repatriálásáról (módosított), Egyezmény a tengerészek repatriálásáról, 1987 Italijansko: Convenzione circa il rimpatrio della gente di mare (riveduta) Portugalsko: Convenção relativa ao Repatriamento dos Marítimos (revista) Romunsko: Convenția privind repatrierea navigatorilor (revizuită)