Češko: životní cyklus Dansko: livscyklus Nemško: Lebenszyklus Grško: βιολογικός κύκλος Angleško: life cycle Špansko: ciclo biológico, ciclo vital Estonsko: elutsükkel Finsko: elinkierto Francosko: cycle biologique, cycle de vie Irsko: saolré Madžarsko: életciklus Italijansko: ciclo biologico, ciclo vitale Litovsko: gyvenimo ciklas, gyvenimo ratas Latvijsko: dzīves cikls Malteško: ċiklu tal-ħajja Nizozemsko: levenscyclus Poljsko: cykl rozwojowy Portugalsko: ciclo de vida Romunsko: ciclu de viață Slovensko: življenjski krog Švedsko: livscykel