Bolgarsko: обществена поръчка за доставки Češko: veřejná zakázka na dodávky Dansko: offentlig vareindkøbskontrakt, vareindkøbskontrakt Nemško: öffentlicher Lieferauftrag Grško: δημόσιες συμβάσεις προμηθειών Angleško: public supply contract, supply contract Špansko: contrato público de suministro Estonsko: asjade hankeleping, asjade riigihankeleping, tarneleping Finsko: julkista tavarahankintaa koskeva sopimus, tavarahankintasopimus Francosko: marché de fournitures, marché public de fournitures Irsko: conradh soláthair phoiblí Hrvaško: ugovor o javnoj nabavi robe Madžarsko: árubeszerzésre irányuló közbeszerzési szerződés Italijansko: appalto di forniture, appalto pubblico di forniture Litovsko: viešojo prekių pirkimo sutartis Latvijsko: piegādes līgums, publisks piegādes līgums Malteško: kuntratt ta' provvista, kuntratt ta’ provvista pubblika Nizozemsko: overeenkomsten inzake benodigdheden, overeenkomsten inzake kantoorbehoeften, overeenkomsten inzake leveringen, overheidsopdracht voor leveringen Poljsko: zamówienie publiczne na dostawy Portugalsko: contrato público de aprovisionamento, contrato público de fornecimento Romunsko: contract de achiziție publică, contract de achiziție publică de produse, contract de achiziții publice de bunuri, contract de furnizare Slovaško: verejná zákazka na dodanie tovaru, zákazka na dodanie tovaru Slovensko: naročilo blaga Švedsko: offentligt varukontrakt, varukontrakt
Dostopnost