Bolgarsko: lex rei sitae, lex situs Češko: právo místa, ve kterém se věc nachází Dansko: det sted, hvor ejendommen befinder sig, lex rei sitae, lex situs Nemško: Belegenheitsrecht, Recht der belegenen Sache, lex rei sitae Grško: το δίκαιο της πολιτείας όπου βρίσκεται το πράγμα, το δίκαιο της τοποθεσίας του πράγματος Angleško: lex rei sitae, lex rei situs, lex situs Špansko: estatuto real, lex rei sitae, ley del lugar de la cosa, ley del país en que se hallan los bienes Estonsko: asja asukohamaa õigus, asja asukohariigi õigus, asukohamaa õigus, vara asukohamaa õigus, vara asukohariigi õigus Finsko: lex rei sitae, omaisuuden sijaintipaikan laki (lex rei sitae) Francosko: loi de la situation de la chose, loi du lieu de situation d'un bien Irsko: an dlí atá i bhfeidhm mar a bhfuil an mhaoin suite Madžarsko: a dolog fekvési helye szerinti jog Italijansko: legge del luogo in cui si trova la cosa, lex rei sitae Latinsko: lex loci rei sitae, lex loci situs, lex rei sitae, lex situs Litovsko: lex rei situs, lex situs Latvijsko: lex rei sitae, lex situs Malteško: lex situs Nizozemsko: lex rei sitae, lex situs Poljsko: lex rei sitae Portugalsko: lei da situação da coisa Romunsko: lex rei sitae, lex situs Slovaško: právny poriadok štátu, kde sa vec nachádza Slovensko: lex rei sitae, Švedsko: lex rei sitae
Dostopnost