Dansko: jobskabelse, oprettelse af nye arbejdspladser, skabelse af nye arbejdspladser Nemško: Arbeitsplatzschaffung, Schaffung neuer Arbeitsplätze, Schaffung von Arbeitsplätzen Grško: δημιουργία θέσεων εργασίας Angleško: employment creation, job creation Špansko: creación de empleo Finsko: työpaikkojen luominen Francosko: création d'emplois Irsko: cruthú fostaíochta, Italijansko: creazione di posti di lavoro Litovsko: darbo vietų kūrimas Latvijsko: darbvietu radīšana, darbvietu veidošana Nizozemsko: banencreatie, het scheppen van arbeidsplaatsen, het scheppen van banen, het scheppen van werkgelegenheid Švedsko: att skapa arbetstillfällen, jobbskapande