Bolgarsko: производство по екзекватура, процедура за екзекватура, процедура на екзекватура Češko: doložka vykonatelnosti, řízení o prohlášení vykonatelnosti Nemško: Exequaturverfahren, Verfahren auf Erteilung der Vollstreckungsklausel, Verfahren über die Zulassung der Zwangsvollstreckung Grško: διαδικασία κήρυξης της εκτελεστότητας Špansko: procedimiento de exequátur Estonsko: välisriigi kohtuotsuste täidetavaks tunnistamise menetlus Finsko: eksekvatuurimenettely, täytäntöönpanomenettely Francosko: procédure d'exéquatur Irsko: nós imeachta exequatur Madžarsko: exequatur eljárás, végrehajthatóvá nyilvánítási eljárás Italijansko: procedura di exequatur Litovsko: egzekvatūros procedūra Latvijsko: eksekvatūras procedūra Malteško: proċedura ta' exequatur Nizozemsko: exequaturprocedure Poljsko: postępowanie w sprawie exequatur Portugalsko: procedimento de exequatur Romunsko: procedura de exequatur Slovaško: konanie o vyhlásenie vykonateľnosti Slovensko: postopek eksekvature Švedsko: exekvaturförfarande