sodba zaradi izostanka (Slovensko)

Področje: LAW


Bolgarsko: неприсъствено решение
Dansko: udeblivelsesdom
Nemško: Abwesenheitsurteil , Versäumnisurteil
Grško: ερημοδικία
Angleško: judgment by default , judgment given in default of appearance
Špansko: sentencia dictada en ausencia , sentencia dictada en rebeldía , sentencia en rebeldía
Estonsko: tagaseljaotsus
Finsko: poissaolotuomio , syytetyn poissaollessa annettu tuomio , yksipuolinen tuomio
Francosko: jugement par défaut
Irsko: breithiúnas mainneachtana
Italijansko: sentenza contumaciale , sentenza in contumacia
Latvijsko: aizmugurisks spriedums
Nizozemsko: beslissing bij verstek
Poljsko: wyrok zaoczny
Portugalsko: decisão à revelia
Slovaško: rozsudok pre zmeškanie
Slovensko: sodna odločba, izdana v nenavzočnosti toženca , zamudna sodba
Švedsko: tredskodom , utevarodom



Vir: IATE - European Union, 2016

Komentiraj slovarski sestavek