skupni seznam tujcev, za katere je bil razpisan ukrep zavrnitve vstopa (Slovensko)

Področje: Migration


Bolgarsko: общ списък на чуждите граждани, които са регистрирани като лица, на които не се разрешава влизане
Češko: společný seznam cizinců, kterým má být odepřen vstup
Dansko: fælles liste over udlændinge, der er indberettet som uønskede , fælles liste over uønskede udlændinge, der skal nægtes indrejse , fælles spærreliste
Nemško: gemeinsame Liste von zur Einreiseverweigerung ausgeschriebenen Drittausländern
Grško: κοινός κατάλογος αλλοδαπών που έχουν καταχωρηθεί με σκοπό την απαγόρευση εισόδου
Angleško: common list of aliens for whom an alert has been issued for the purposes of refusing entry
Špansko: lista común de extranjeros inscritos como no admisibles
Finsko: yhteinen luettelo maahantulokieltoon määrätyistä ulkomaalaisista
Francosko: liste commune des étrangers signalés aux fins de non-admission
Irsko: comhliosta d'eachtrannaigh a bhfuil foláireamh eisithe ina leith ar mhaithe le hiontráil a dhiúltú dóibh
Madžarsko: a beléptetési tilalmat elrendelő figyelmeztető jelzés hatálya alatt álló külföldiek közös listája
Italijansko: elenco comune degli stranieri segnalati ai fini della non ammissione
Litovsko: užsieniečių, kurie pagal duotą perspėjimą yra neįsileistini, bendras sąrašas
Latvijsko: kopīgs to ārvalstnieku saraksts, par kuriem ziņots nolūkā liegt ieceļošanu
Malteško: lista komuni ta' persuni barranin li fir-rigward tagħhom tkun inħarġet twissija għall-għanijiet ta' ċaħda ta' dħul
Nizozemsko: gemeenschappelijke lijst van ter fine van weigering van toegang gesignaleerde vreemdelingen
Poljsko: wspólny wykaz cudzoziemców, wobec których dokonano wpisu do celów odmowy wjazdu
Portugalsko: lista comum dos estrangeiros indicados para efeitos de não admissão
Švedsko: gemensam förteckning över utlänningar registrerade på spärrlista



Vir: IATE - European Union, 2016

Komentiraj slovarski sestavek