Dansko: målselskab Angleško: offeree company, Finsko: kohdeyhtiö Francosko: société convoitée, société faisant l'objet d'une OPA, société faisant l'objet d'une offre inamicale, société visée Italijansko: emittente, società bersaglio, società emittente, società oggetto dell'offerta Nizozemsko: doelvennootschap Portugalsko: sociedade visada Švedsko: målbolag