odložiti izvršitev izpodbijanega akta (Slovensko)

Področje: LAW


Češko: (nařídit) odklad provádění aktu , (nařídit) odklad vykonatelnosti aktu
Dansko: udsætte gennemførelsen af en afgørelse , udsætte gennemførelsen af en retsakt
Nemško: Aussetzung der Durchführung der angefochtenen Handlung , Aussetzung des Vollzugs
Grško: διατάσσω την αναστολή εκτελέσεως προσβληθεισών πράξεων
Angleško: order that application of the contested act be suspended
Špansko: suspensión de la ejecución de un acto
Finsko: määrätä kanteen kohteena olevan säädöksen täytäntöönpano lykättäväksi
Francosko: sursis à l'exécution d'un acte
Irsko: a ordú go bhfionrófar feidhm an ghnímh a chonspóidtear
Madžarsko: a megtámadott jogi aktus végrehajtásának felfüggesztése
Italijansko: sospensione dell'esecuzione di un atto
Nizozemsko: opschorting van tenuitvoerlegging van een handeling
Švedsko: uppskov med verkställigheten av den påtalade rättsakten



Vir: IATE - European Union, 2016

Komentiraj slovarski sestavek