Dansko: akkordlønnet arbejde Nemško: nach Akkord bezahlte Arbeit Grško: εργασία που πληρώνεται κατ'αποκοπήν Špansko: trabajo remunerado por unidad de obra Finsko: urakkatyö Francosko: travail payé à la tâche Irsko: obair ar thascrátaí Italijansko: lavoro pagato a cottimo Latvijsko: akorddarbs, gabaldarbs Nizozemsko: arbeid in stukloon Švedsko: ackordslön