Dansko: Lomé IV, Lomékonventionen, fjerde AVS-EF-konvention Nemško: 4. Abkommen von Lomé, Lomé IV, Viertes AKP-EWG-Abkommen Grško: Λομέ IV, Σύμβαση της Λομέ, Τέταρτη Σύμβαση ΑΚΕ-ΕΟΚ Angleško: Fourth ACP-EC Convention, Lomé Convention, Lomé IV Špansko: Convenio de Lomé: Lomé IV, Cuarto Convenio ACP-CE Finsko: Lomén yleissopimus, neljäs AKT─EY-yleissopimus Francosko: Convention de Lomé, Lomé IV, Quatrième convention ACP-CE Irsko: Ceathrú Coinbhinsiún ACC-CE Lomé Hrvaško: Lome IV, Četvrta konvencija AKP-EZ-a, Četvrta konvencija iz Lomea Italijansko: Convenzione di Lomé, Lomé IV, Quarta convenzione ACP-CEE Litovsko: Ketvirtoji AKR ir EB konvencija, Lomė IV, Lomės konvencija Nizozemsko: Vierde Overeenkomst van Lomé Portugalsko: Lomé IV, Quarta Convenção ACP-CE Romunsko: Convenția de la Lomé Švedsko: fjärde AVS-EG-konventionen i Lomé, fjärde AVS-EG-konventionen undertecknad i Lomé den 15 december 1989, fjärde Lomékonventionen
Dostopnost