Bolgarsko: Заключителен акт на Съвещанието за сигурност и сътрудничество в Европа, Заключителен акт от Хелзинки Češko: Helsinský závěrečný akt, Závěrečný akt Konference o bezpečnosti a spolupráci v Evropě Dansko: Helsingforsslutakten, slutakten fra Konferencen om Sikkerhed og Samarbejde i Europa Nemško: Schlussakte der Konferenz über Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa, Schlussakte von Helsinki Grško: Τελική Πράξη της Διάσκεψης για την Ασφάλεια και τη Συνεργασία στην Ευρώπη, Τελική Πράξη του Ελσίνκι Angleško: Final Act of the Conference on Security and Cooperation in Europe, Helsinki Final Act Špansko: Acta final de Helsinki, Acta final de la Conferencia sobre la Seguridad y la Cooperación en Europa Estonsko: Euroopa Julgeoleku- ja Koostöökonverentsi lõppakt, Helsingi lõppakt Finsko: Euroopan turvallisuus- ja yhteistyökokouksen päätösasiakirja, Francosko: Acte final d'Helsinki, Acte final de la Conférence sur la sécurité et la coopération en Europe Irsko: Ionstraim Chríochnaitheach Heilsincí, Ionstraim Chríochnaitheach na Comhdhála um Shlándáil agus Comhar san Eoraip Hrvaško: Helsinški završni akt Madžarsko: Helsinki Záróokmány, az Európai Biztonsági és Együttműködési Értekezlet Záróokmánya Italijansko: Atto finale della Conferenza sulla sicurezza e la cooperazione in Europa, Atto finale di Helsinki Litovsko: Europos saugumo ir bendradarbiavimo konferencijos baigiamasis aktas, Helsinkio baigiamasis aktas Latvijsko: Eiropas drošības un sadarbības konferences Nobeiguma akts, Helsinku Nobeiguma akts Malteško: Att Finali ta' Ħelsinki, Att finali tal-Konferenza dwar is-Sigurtà u l-Kooperazzjoni fl-Ewropa Nizozemsko: Slotakte van Helsinki, Slotakte van de Conferentie over Veiligheid en Samenwerking in Europa Poljsko: Akt końcowy Konferencji Bezpieczeństwa i Współpracy w Europie, akt końcowy KBWE, akt końcowy z Helsinek Portugalsko: Ata Final da Conferência sobre a Segurança e a Cooperação na Europa, Ata Final de Helsínquia Romunsko: Actul final al Conferinței pentru Securitate și Cooperare în Europa, Actul final de la Helsinki Slovaško: Helsinský záverečný akt, Záverečný akt Konferencie o bezpečnosti a spolupráci v Európe Slovensko: Helsinška sklepna listina, Sklepna listina Konference o varnosti in sodelovanju v Evropi Švedsko: Helsingforsslutakten, slutakten från konferensen om säkerhet och samarbete i Europa
Dostopnost