Dansko: Tenet, Nemško: TENET, zweijähriges Aktionsforschungspilotprojekt über Chancengleichheit bei der Grundausbildung und Weiterbildung der Lehrer Angleško: TENET, Two-year Pilot Project of Action Research on Equal Opportunities in the Initial and In-service Training of Teachers Francosko: Projet-pilote de recherche-action d'une durée de deux ans sur l'égalité des chances dans le contexte de la formation initiale et continue des enseignants, TENET Nizozemsko: TENET, tweejarig proefprogramma voor toegepast onderzoek betreffende gelijke kansen bij de basisopleiding en de bijscholing van leerkrachten