Dansko: Råvareudvalget Nemško: Grundstoffausschuss Grško: επιτροπή βασικών προϊόντων Špansko: Comité de productos básicos Finsko: perushyödykekomitea Francosko: comité des produits de base Italijansko: comitato dei prodotti di base Nizozemsko: Comité voor grondstoffen Portugalsko: Comité dos Produtos de Base