Bolgarsko: Договор за създаване на Европейската общност за въглища и стомана Češko: Pařížská smlouva, Smlouva o ESUO, Smlouva o založení Evropského společenství uhlí a oceli Dansko: EKSF-traktaten, Paristraktaten, traktat om oprettelse af Det Europæiske Kul- og Stålfællesskab Nemško: EGKS-Vertrag, EGKSV, Vertrag von Paris, Vertrag über die Gründung der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl Grško: Συνθήκη ΕΚΑΧ, Συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ανθρακα και Χάλυβα, Συνθήκη των Παρισίων Angleško: ECSC Treaty, Paris Treaty, Treaty establishing the European Coal and Steel Community Špansko: Tratado CECA, Tratado constitutivo de la Comunidad Europea del Carbón y del Acero, Tratado de París Estonsko: ESTÜ asutamisleping, Euroopa Söe- ja Teraseühenduse asutamisleping Finsko: EHTY:n perustamissopimus, Euroopan hiili- ja teräsyhteisön perustamissopimus Francosko: traité CECA, traité de Paris, traité instituant la Communauté européenne du charbon et de l'acier Irsko: Conradh CEGC, Conradh Pháras, an Conradh ag bunú an Chomhphobail Eorpaigh do Ghual agus Cruach Hrvaško: EZUČ, Ugovor o osnivanju Europske zajednice za ugljen i čelik Madžarsko: ESZAK-Szerződés, Párizsi Szerződés, az Európai Szén- és Acélközösséget létrehozó szerződés Italijansko: trattato CECA, trattato che istituisce la Comunità europea del carbone e dell'acciaio, trattato di Parigi Litovsko: EAPB sutartis, Europos anglių ir plieno bendrijos steigimo sutartis Latvijsko: EOTK līgums, Eiropas Ogļu un tērauda kopienas dibināšanas līgums, Parīzes līgums Malteško: it-Trattat KEFA, it-Trattat li jistabbilixxi l-Komunità Ewropea tal-Faħam u l-Azzar, it-Trattat ta' Pariġi, it-Trattat tal-KEFA Nizozemsko: EGKS-Verdrag, Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal, Verdrag van Parijs Poljsko: Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Węgla i Stali, traktat EWWiS, traktat paryski Portugalsko: Tratado CECA, Tratado que Institui a Comunidade Europeia do Carvão e do Aço Romunsko: Tratatul de instituire a Comunității Europene a Cărbunelui și Oțelului Slovaško: Zmluva o založení Európskeho spoločenstva uhlia a ocele Slovensko: Pariška pogodba, Pogodba ESPJ, Pogodba o ustanovitvi Evropske skupnosti za premog in jeklo Švedsko: EKSG-fördraget, Parisfördraget,
Dostopnost