Bolgarsko: репо споразумение, споразумение за обратно изкупуване Češko: repo Dansko: genkøbsaftale, genkøbsforretning, repoforretning, tilbagekøbsaftale Nemško: Pensionsgeschäft, Rückkaufsvereinbarung Grško: συμφωνία πώλησης και επαναγοράς Angleško: RP, repo, repurchase agreement, sale and repurchase agreement Špansko: acuerdo de recompra, cesión temporal, pacto de recompra, repo Estonsko: repoleping, repotehing Finsko: reposopimus, takaisinostosopimus Francosko: accord de mise en pension, accord de pension, accord de réméré, mise en pension, pension livrée Irsko: comhaontú athcheannaigh Hrvaško: repo ugovor Madžarsko: repomegállapodás, repóügylet Italijansko: accordo di vendita e riacquisto, contratto di vendita (acquisto) a pronti con patto di riacquisto (vendita) a termine, contratto di vendita con patto di riacquisto Litovsko: atpirkimo sandoris, pardavimo ir atpirkimo sandoris Latvijsko: atpirkuma līgums, līgums par aktīvu pārdošanu ar atpirkšanu Malteško: ftehim repo, ftehim ta' riakkwist, repo Nizozemsko: repo, repo-overeenkomst, retrocessieovereenkomst Poljsko: umowa repo, umowa z udzielonym przyrzeczeniem odkupu Portugalsko: acordo de recompra, venda com acordo de recompra Romunsko: acord repo, contract de report, contract repo, repo Slovensko: pogodba o začasni prodaji, posel začasne prodaje Švedsko: repa, repoavtal, återköpsavtal
Dostopnost