Bolgarsko: Екваториална Гвинея, Република Екваториална Гвинея Češko: Republika Rovníková Guinea, Rovníková Guinea Dansko: Republikken Ækvatorialguinea, Ækvatorialguinea Nemško: die Republik Äquatorialguinea, Äquatorialguinea Grško: Δημοκρατία της Ισημερινής Γουινέας, Ισημερινή Γουινέα Angleško: Equatorial Guinea, Republic of Equatorial Guinea Špansko: Guinea Ecuatorial, República de Guinea Ecuatorial Estonsko: Ekvatoriaal-Guinea, Ekvatoriaal-Guinea Vabariik Finsko: Päiväntasaajan Guinea, Päiväntasaajan Guinean tasavalta Francosko: la Guinée équatoriale, la République de Guinée équatoriale Irsko: Poblacht na Guine Meánchiorclaí, an Ghuine Mheánchiorclach Hrvaško: Republika Ekvatorska Gvineja Madžarsko: Egyenlítői-Guinea, Egyenlítői-guineai Köztársaság Italijansko: Guinea equatoriale, Repubblica della Guinea equatoriale Litovsko: Pusiaujo Gvinėja, Pusiaujo Gvinėjos Respublika Latvijsko: Ekvatoriālā Gvineja, Ekvatoriālās Gvinejas Republika Malteško: il-Guinea Ekwatorjali, ir-Repubblika tal-Guinea Ekwatorjali Večjezično: GNQ, GQ, XAF Nizozemsko: Equatoriaal-Guinea, Republiek Equatoriaal-Guinea Poljsko: Gwinea Równikowa, Republika Gwinei Równikowej Portugalsko: Guiné Equatorial, República da Guiné Equatorial Romunsko: Guineea Ecuatorială, Republica Guineea Ecuatorială Slovaško: Republika Rovníkovej Guiney, Rovníková Guinea Slovensko: Ekvatorialna Gvineja, Republika Ekvatorialna Gvineja Švedsko: Ekvatorialguinea, Republiken Ekvatorialguinea