Bolgarsko: Демократична република Сао Томе и Принсипи, Сао Томе и Принсипи Češko: Demokratická republika Svatý Tomáš a Princův ostrov, Svatý Tomáš a Princův ostrov Dansko: Den Demokratiske Republik São Tomé og Príncipe, São Tomé og Príncipe Nemško: São Tomé und Príncipe, die Demokratische Republik São Tomé und Príncipe Grško: Λαϊκή Δημοκρατία του Σάο Τομέ και Πρίνσιπε, Σάο Τομέ και Πρίνσιπε Angleško: Democratic Republic of São Tomé and Príncipe, São Tomé and Príncipe Špansko: República Democrática de Santo Tomé y Príncipe, ST, Santo Tomé y Príncipe Estonsko: São Tomé ja Príncipe, São Tomé ja Príncipe Demokraatlik Vabariik Finsko: São Tomé ja Príncipe, São Tomén ja Príncipen demokraattinen tasavalta Francosko: Sao Tomé-et-Principe, la République démocratique de Sao Tomé-et-Principe Irsko: Poblacht Dhaonlathach São Tomé agus Príncipe, São Tomé agus Príncipe Hrvaško: Demokratska Republika Sveti Toma i Prinsipe Italijansko: Repubblica democratica di Sao Tomé e Principe, Sao Tomé e Principe Litovsko: San Tomė ir Prinsipė, San Tomė ir Prinsipės Demokratinė Respublika Latvijsko: Santome un Prinsipi, Santomes un Prinsipi Demokrātiskā Republika Malteško: São Tomé u Príncipe, ir-Repubblika Demokratika ta' São Tomé u Príncipe Večjezično: ST, STD, STP Nizozemsko: Democratische Republiek Sao Tomé en Principe, Sao Tomé en Principe Poljsko: Wyspy Świętego Tomasza i Książęca Portugalsko: República Democrática de São Tomé e Príncipe, São Tomé e Príncipe Romunsko: Republica Democratică São Tomé și Principe, São Tomé și Principe Slovaško: Demokratická republika Svätého Tomáša a Princovho ostrova, Svätý Tomáš a Princov ostrov Slovensko: Demokratična republika São Tomé in Príncipe, São Tomé in Príncipe Švedsko: Demokratiska republiken São Tomé och Príncipe, São Tomé och Príncipe