Bolgarsko: принцип на разделяне на функциите Češko: zásada oddělení funkcí Dansko: princip om funktionsadskillelse Nemško: Grundsatz der Aufgabentrennung Grško: αρχή του διαχωρισμού των καθηκόντων Angleško: principle of segregation of duties Špansko: principio de separación de funciones Estonsko: ülesannete lahususe põhimõte Finsko: tehtävien eriyttämisen periaate Francosko: principe de la séparation des fonctions Irsko: prionsabal dheighilt na ndualgas Hrvaško: načelo razdvajanja dužnosti Italijansko: principio della separazione delle funzioni Litovsko: pareigų atskyrimo principas Latvijsko: pienākumu nošķiršanas princips Malteško: il-prinċipju tas-segregazzjoni tad-dmirijiet, il-prinċipju tas-separazzjoni tad-dmirijiet Nizozemsko: beginsel van scheiding van functies Poljsko: zasada rozdzielenia obowiązków Portugalsko: princípio da separação de funções Romunsko: principiul separării sarcinilor Slovaško: zásada oddelenia funkcií Slovensko: načelo ločitve nalog Švedsko: princip om åtskillnad mellan funktioner