VSV (Nizozemsko)

Področje: Education


Bolgarsko: преждевременно напускане на училище
Češko: nedokončení studia , předčasné opuštění školy , předčasné ukončování školní docházky , předčasný odchod ze vzdělávacího systému , předčasný odchod ze vzdělávání , studijní úmrtnost
Dansko: skoledropout , skolefrafald , unge, der forlader skolen for tidligt , unge, der forlader skolen tidligt
Nemško: Ausbildungsabbruch , Schulabbruch
Grško: πρόωρη αποχώρηση από το σχολείο
Angleško: dropping out
Špansko: abandono escolar , deserción escolar
Estonsko: haridussüsteemist varakult lahkumine , koolist väljalangemine , koolist väljalangus
Finsko: koulun keskeyttäminen , koulunkäynnin keskeyttäminen , koulupudokkuus , koulutuksen keskeyttäminen , opintojen keskeyttäminen
Francosko: abandon des études , abandon en cours d'études , abandon scolaire , abandon scolaire précoce , décrochage scolaire , déscolarisation précoce , rupture scolaire , sortie précoce du système scolaire , sortie précoce du système éducatif
Irsko: luathfhágáil na scoile
Italijansko: abbandono scolastico , abbandono scolastico prematuro , dispersione scolastica
Litovsko: mokyklos nebaigimas
Latvijsko: priekšlaicīga mācību pārtraukšana
Malteško: abbandun bikri mill-iskola , tluq bikri mill-iskola
Nizozemsko: afhaken , schooluitval , uitval zonder diploma , voortijdig schoolverlaten , vroegtijdig schoolverlaten
Poljsko: odpad szkolny , odsiew szkolny , przedwczesne zakończenie nauki , wczesne kończenie nauki , zbyt wczesne porzucanie nauki
Portugalsko: abandono escolar
Romunsko: abandon școlar , abandon școlar timpuriu , părăsire timpurie a școlii
Slovaško: predčasné ukončenie školskej dochádzky , predčasné ukončenie štúdia
Slovensko: osip , zgodnja opustitev izobraževanja
Švedsko: avbruten skolgång , avhopp från skolan , skolavhopp



Vir: IATE - European Union, 2016

Komentiraj slovarski sestavek