Bolgarsko: Протокол относно Португалия Češko: Protokol o Portugalsku Dansko: protokol vedrørende Portugal Nemško: Protokoll betreffend Portugal Grško: Πρωτόκολλο σχετικά με την Πορτογαλία Angleško: Protocol on Portugal Špansko: Protocolo sobre Portugal Estonsko: protokoll Portugali kohta Finsko: pöytäkirja Portugalista Francosko: Protocole sur le Portugal Irsko: Prótacal maidir leis an bPortaingéil Hrvaško: Protokol o Portugalu Madžarsko: Jegyzőkönyv Portugáliáról Italijansko: protocollo sul Portogallo Litovsko: Protokolas dėl Portugalijos Latvijsko: Protokols par Portugāli Malteško: Protokoll fuq il-Portugall Nizozemsko: Protocol betreffende Portugal Poljsko: Protokół w sprawie Portugalii Portugalsko: Protocolo respeitante a Portugal Romunsko: Protocolul privind Portugalia Slovaško: Protokol, ktorý sa týka Portugalska Švedsko: protokollet om Portugal