Dansko: COMM 2000, pilotprojekter til fremme af moderne handelsmetoder gennem anvendelse af ny kommerciel teknologi Nemško: COMM 2000, Pilotprojekte zur Förderung moderner Vertriebsmethoden durch die Einfühurung neuer Vertriebstechnologien Angleško: COMM 2000, Špansko: COMM 2000, Proyectos piloto para el fomento de métodos comerciales modernos mediante la implantación de nuevas tecnologías comerciales Francosko: COMM 2000, projets pilotes pour la promotion de méthodes commerciales modernes par la mise en oeuvre de nouvelles techniques commerciales Italijansko: COMM 2000, Progetti pilota per promuovere metodi commerciali moderni attraverso l'applica- zione di nuove tecnologie commerciali Portugalsko: COMM 2000, projectos-piloto para a promoção de métodos comerciais modernos através da aplicação das novas técnicas comerciais