Dansko: metodeanalyse Nemško: Analyse der Kriminalitätsbekämpfungsmethoden, Kriminalitätsbekämpfungsanalyse, Methodenanalyse Grško: ανάλυση μεθόδων ελέγχου του εγκλήματος Angleško: (crime control) method analysis Francosko: analyse des méthodes de lutte contre la criminalité Italijansko: analisi di metodo per il controllo della criminalità Nizozemsko: methodeanalyse