Bolgarsko: Съветът, на заседание в състав държавни глави или правителствени ръководители Dansko: Rådet i dets sammensætning af stats- og regeringscheferne, Rådet i sin sammensætning af stats- og regeringscheferne Nemško: der Rat in der Zusammensetzung der Staats- und Regierungschefs, der Rat, der in der Zusammensetzung der Staats- und Regierungschefs tagt Grško: το Συμβούλιο, συνερχόμενο σε επίπεδο αρχηγών κρατών ή κυβερνήσεων Angleško: the Council meeting in the composition of the Heads of State or Government Špansko: el Consejo, reunido en su formación de Jefes de Estado o de Gobierno Estonsko: riigipeade ja valitsusjuhtide tasandil kokku tulev nõukogu, riigipeade ja valitsusjuhtide tasandil kokku tulnud nõukogu Finsko: valtion- tai hallitusten päämiesten kokoonpanossa kokoontuva neuvosto Francosko: le Conseil réuni au niveau des chefs d'État ou de gouvernement Irsko: an Chomhairle, ag teacht le chéile di i dtionól na gCeannairí Stáit nó Rialtais Madžarsko: állam-, illetve kormányfői összetételben ülésező Tanács Italijansko: il Consiglio riunito nella composizione dei capi di Stato o di governo Litovsko: valstybių ar vyriausybių vadovų sudėties šaukiama Taryba Latvijsko: Padome, kas sanāk valstu vai to valdību vadītāju līmenī Malteško: il-Kunsill, imlaqqa' fil-livell ta' Kapijiet ta' Stat jew ta' Gvern Nizozemsko: de Raad in de samenstelling van de staatshoofden en regeringsleiders, de Raad, in de samenstelling van staatshoofden en regeringsleiders Poljsko: Rada zebrana w składzie szefów państw lub rządów Portugalsko: o Conselho, reunido a nível de Chefes de Estado ou de Governo Romunsko: Consiliul, reunit la nivel de șefi de stat sau de guvern Slovaško: Rada zasadajúca v zložení hláv štátov alebo predsedov vlád Slovensko: Svet v sestavi voditeljev držav ali vlad Švedsko: rådet i dess sammansättning på stats- och regeringschefsnivå
Dostopnost