Bolgarsko: Допълнителен протокол към Европейската конвенция за държавния имунитет Dansko: tillægsprotokol til den europæiske konvention om staters immunitet Nemško: Zusatzprotokoll zum Europäischen Übereinkommen über Staatenimmunität Grško: Πρόσθετο πρωτόκολλο στην ευρωπαϊκή σύμβαση περί ασυλίας των κρατών Angleško: Additional Protocol to the European Convention on State Immunity Špansko: Protocolo Adicional al Convenio europeo sobre inmunidad de los Estados Estonsko: riikide immuniteedi Euroopa konventsiooni lisaprotokoll Finsko: valtioimmuniteettia koskevan eurooppalaisen yleissopimuksen lisäpöytäkirja Francosko: Protocole additionnel à la Convention européenne sur l'immunité des États Irsko: Prótacal Breise a ghabhann leis an gCoinbhinsiún Eorpach um Dhíolúine Stáit Italijansko: Protocollo addizionale alla Convenzione europea sull’immunità degli Stati Litovsko: Europos konvencijos dėl valstybių imuniteto papildomas protokolas Latvijsko: Papildu protokols Eiropas Konvencijai par valstu imunitāti Malteško: Protokoll Addizzjonali għall-Konvenzjoni Ewropea dwar l-Immunità tal-Istati Poljsko: Protokół dodatkowy do Europejskiej konwencji o immunitecie państwa Portugalsko: Protocolo Adicional à Convenção Europeia sobre a Imunidade dos Estados Romunsko: Protocolul adițional la Convenția europeană privind imunitatea statelor Slovaško: Dodatkový protokol k Európskemu dohovoru o imunite štátov Švedsko: tilläggsprotokoll till Europakonventionen om immunitet för stater