Češko: práva a povinnosti úředníků Dansko: tjenestemandens rettigheder og pligter Nemško: Rechte und Pflichten des Beamtem Grško: δικαιώματα και υποχρεώσεις του υπαλλήλου Angleško: rights and obligations of officials Špansko: derechos y obligaciones del funcionario Finsko: virkamiehen oikeudet ja velvollisuudet Francosko: droits et obligations du fonctionnaire Madžarsko: a tisztviselő jogai és kötelezettségei Italijansko: doveri e diritti del funzionario Latvijsko: ierēdņu tiesības un pienākumi Malteško: drittijiet u obbligi tal-uffiċjali Nizozemsko: rechten en verplichtingen van de ambtenaar Poljsko: prawa i obowiązki urzędnika Slovaško: práva a povinnosti úradníkov Slovensko: pravice in obveznosti uradnika Švedsko: tjänstemannens rättigheter och skyldigheter