Nemško: Internationales Jahr der Welturbevölkerungen Angleško: UN International Year for the World's Indigenous People (1993) Špansko: Año Internacional de los Pueblos Indígenas del Mundo Francosko: Année internationale des peuples autochtones du monde, Année internationale des populations autochtones (1993) Nizozemsko: Internationaal Jaar (van de VN) voor de Inheemse Mensen van de Wereld (1993), VN-Jaar van de inheemse volken