Dansko: protokol om miljøbeskyttelse til Antarktistraktaten Nemško: Umweltschutzprotokoll zum Antarktisvertrag Grško: Πρωτόκολλο στη Συνθήκη της Ανταρκτικής για την περιβαλλοντική προστασία Angleško: Protocol on Environmental Protection to the Antarctic Treaty Špansko: Protocolo al Tratado Antártico sobre Protección del Medio Ambiente Finsko: Etelämannerta koskevaan sopimukseen liittyvä ympäristönsuojelupöytäkirja Francosko: Protocole au Traité sur l'Antarctique, relatif à la protection de l'environnement Irsko: Prótacal um chosaint comhshaoil a ghabhann leis an gConradh Antartach Italijansko: Protocollo sulla protezione ambientale al trattato antartico Švedsko: miljöskyddsprotokoll till Antarktisfördraget