Bolgarsko: стабилно и разумно управление Dansko: sund og forsigtig forvaltning Nemško: solide und umsichtige Führung Grško: ασφαλής και χρηστή τραπεζική διαχείριση Angleško: sound and prudent management Špansko: gestión correcta y prudente Finsko: järkevä ja vakaa johtaminen, terve ja järkevä liikkeenjohto, terveiden ja varovaisten liikeperiaatteiden mukainen johtaminen Francosko: gestion saine et prudente Madžarsko: megbízható és prudens irányítás Italijansko: sana e prudente gestione Malteško: mmaniġjar sod u prudenti Nizozemsko: gezonde en prudente bedrijfsvoering Poljsko: prawidłowe i ostrożne zarządzanie Portugalsko: gestão sã e prudente Švedsko: sund och ansvarsfull ledning