Dansko: kvalitetspolitik Nemško: Politik der Qualitätsförderung, Qualitätspolitik Angleško: quality policy Finsko: laatupolitiikka Irsko: beartas cáilíochta Italijansko: politica per la qualità Nizozemsko: kwaliteitsbeleid, op kwaliteitsverbetering gericht beleid