Bolgarsko: възстановяване на мира, миротворчество Češko: nastolování míru, vytváření míru Dansko: fredsskabelse Nemško: Friedensschaffung, Friedensstiftung, friedensschaffende Maßnahmen Grško: ειρήνευση Angleško: peacemaking Špansko: establecimiento de la paz, pacificación, restablecimiento de la paz Estonsko: rahu taastamine Finsko: rauhanpalauttaminen, rauhantekeminen Francosko: rétablissement de la paix Irsko: síocháin a dhéanamh Madžarsko: béketeremtés Italijansko: pacificazione, ristabilimento della pace Litovsko: taikdarystė Latvijsko: miera atjaunošana Malteško: stabbiliment tal-paċi Nizozemsko: herstellen van de vrede Poljsko: przywracanie pokoju, tworzenie pokoju, zaprowadzanie pokoju Portugalsko: restabelecimento da paz Romunsko: restabilirea păcii Slovaško: nastolenie mieru, nastoľovanie mieru Slovensko: vzpostavljanje miru