Bolgarsko: съвместна дейност Češko: společný postup Dansko: fælles handling Nemško: gemeinsames Vorgehen Grško: από κοινού δράση Špansko: acción en común Estonsko: ühismeede Finsko: yhteinen toiminta Francosko: action en commun Irsko: comhghníomhaíocht, gníomhaíocht chomhpháirteach Italijansko: azione comune Litovsko: bendra veikla Latvijsko: kopīga rīcība Malteško: azzjoni komuni Nizozemsko: gezamenlijk optreden Poljsko: wspólne działanie Romunsko: acțiune comună Slovaško: spoločné postupy Slovensko: skupni ukrep Švedsko: gemensam insats