Dansko: Marrakeshslutakten, slutakt indeholdende resultaterne af Uruguayrunden af multilaterale handelsforhandlinger Nemško: Schlussakte von Marrakesch, Schlussakte über die Ergebnisse der Multilateralen Handelsverhandlungen der Uruguay-Runde Grško: Τελική Πράξη που περιλαμβάνει τα αποτελέσματα των πολυμερών εμπορικών διαπραγματεύσεων στο πλαίσιο του Γύρου της Ουρουγουάης Angleško: Final Act embodying the results of the Uruguay Round of Multilateral Trade Negotiations, Marrakesh Final Act Špansko: Acta Final de Marrakech, Finsko: Marrakeshin päätösasiakirja, Uruguayn kierroksen monenkeskisten kauppaneuvottelujen tuloksia koskeva päätösasiakirja Francosko: Acte final de Marrakech, Acte final reprenant les résultats des négociations commerciales multilatérales du Cycle d'Uruguay Irsko: Ionstraim Chríochnaitheach a chorpraíonn torthaí Bhabhta Uragua den Chaibidlíocht Iltaobhach Trádála Madžarsko: Záróokmány a többoldalú kereskedelmi tárgyalások uruguayi fordulója eredményeinek összegzéséről Italijansko: Atto finale che incorpora i risultati dei negoziati commerciali multilaterali dell'Uruguay Round, atto finale di Marrakech Nizozemsko: Slotakte van Marrakesh Poljsko: Akt końcowy zawierający wyniki wielostronnych negocjacji handlowych w ramach rundy urugwajskiej, akt końcowy rundy urugwajskiej Romunsko: Act final cuprinzând rezultatele negocierilor comerciale multilaterale din cadrul Rundei Uruguay Švedsko: slutakten innefattande resultaten av de multilaterala handelsförhandlingarna i Uruguayrundan
Dostopnost