Področje: CommunicationsInformation technology and data processing
Dansko: near video on demand, videoprogrammer bestilt direkte til brugerens TV Nemško: Near Video on Demand, Video-Abruf mit individuellen Anfangszeiten Angleško: NVOD, Near Video On Demand Špansko: casi vídeo a la carta Finsko: NVOD, porrastettu tilausvideo, porrastettu tilausvideopalvelu Francosko: quasi-vidéo-sur-demande, vidéo quasi à la demande Italijansko: N-Vod, NVOD, quasi video su domanda Latvijsko: cikliski atkārtojamu raidījumu televīzija Portugalsko: vídeo quase a pedido Švedsko: intervallutsänd beställvideo