Dansko: aftale vedrørende anvendelse af kapitel XI i De Forenede Nationers havretskonvention Nemško: Übereinkommen zur Durchführung des Teils XI des Seerechtsübereinkommens der Vereinten Nationen Grško: Συμφωνία για την εφαρμογή του Μέρους ΧΙ της Σύμβασης των Ηνωμένων Εθνών για το Δίκαιο της Θάλασσας της 10ης Δεκεμβρίου 1982 Angleško: Agreement relating to the Implementation of Part XI of the United Nations Convention on the Law of the Sea Finsko: Yhdistyneiden Kansakuntien merioikeusyleissopimuksen XI osan soveltamiseen liittyvä sopimus Francosko: Accord relatif à l'application de la partie XI de la Convention des Nations unies sur le droit de la mer Irsko: an Comhaontú a bhaineann le Cuid XI de Choinbhinsiún na Náisiún Aontaithe maidir le Dlí na Farraige a chur chun feidhme Italijansko: Accordo relativo all'attuazione della parte XI della convenzione delle Nazioni Unite sul diritto del mare Portugalsko: Acordo relativo à Aplicação da Parte XI da Convenção das Nações Unidas sobre o Direito do Mar